halvmørket, åttende måneder gravid, med hånden min hvilende på en mage som var stiv av stress. Den rytmiske pipelyden fra fosterhjertemonitoren

«Vær så snill,» tryglet jeg, en bølge av svimmelhet skyllet over meg idet skjermene ved siden av sengen min begynte å pipe raskere. «Gå. Jeg er … jeg har det ikke bra.»

Hun lo, en kort, skarp, stygg lyd. Hun gikk nærmere sengen, stemmen hennes sank til en lav, giftig susing. «Tror du den ‘tingen’ i magen din kommer til å holde ham tilbake? Tror du det er et trumfkort? Det er det ikke. Det er en lenke. Og han er endelig fri fra den.» Hun lente seg inn, ansiktet hennes